温馨提示

1、交易前请仔细核实商家真实资质,勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

我的经历和这里所有的英语翻译有很大的不2003年我被一家美国公司先后派驻新加坡和美国加州担任高级产品设计师。2004年,我代表公司前往位于加拿大滑铁卢的黑莓公司(Research In

Motion),在座无虚席的工程师会议室,成功展示和介绍了我的设计方案。后来有了畅销世界的第一款黑莓年,我取得北京大学的硕士学位,次年被另一家美资企业派往美国佐治亚州担任市场部经理,短短一年后,我领导美国团队克服种种困难,在佛罗里达州向来自全世界的经销商发布了我们的新款机型。2016年我独自驾车穿越了美国30多个州,2个月里我拜访和结识了许多商业伙伴。当前我正从事着北美和南美地区国际贸易的顾问工作。回顾过往十多年,我在电子,机械,工程和日用品行业有着丰富的管理经验,在我看来,使用英语交流并达到目的,离不开以下这几个要素:1.理解西方人的思维和习惯,理解对方的潜台词,并以合理的方式说出让对方舒服的话。2.选用准确的单词和地道的语句组织形式,充分表达出自己的意见。3.用清晰的逻辑来支撑自己的表述,毕竟英语只是工具而思想才是灵魂


做好翻译的工作,需要的是对商业和生产活动清晰地理解和表述,很多所谓的专家有着专业8级或是同同声传译的证书却不能够提纲携领的将双方的意思表达精准。而本人在私企,外企和国企都分别在品质控制,项目管理,产品设计,工程运营和市场销售的管理岗位任职,负责过许多公司重要的外事接待活动,经验丰富,处置得体。除口译外,本人也接受较为高端的书面翻译。如有意咨询,或是了解我的过往经历,请按我手机号码加,祝您工作顺利!